Ricordate sempre per chi state costruendo.
Il design è senza dubbio un punto centrale nella progettazione degli edifici. Tuttavia, le persone per cui si costruisce sono altrettanto essenziali. Sono sempre al centro dell'azione e della costruzione. Le relazioni funzionali di un edificio sono direttamente influenzate dalle esigenze e dai desideri degli utenti, adattati a gruppi specifici, come bambini, anziani, persone con disabilità o vigili del fuoco.
Anche le comunità locali e, in ultima analisi, la società stessa sono gruppi target le cui esigenze devono essere incorporate in un progetto. Dopo tutto, gli edifici in un contesto urbano possono promuovere l'interazione e la coesione sociale. Occorre dimostrare sensibilità culturale, tenere conto e rispettare le tradizioni e i valori locali, in modo da sviluppare la diversità e l'inclusione. La salute e il benessere degli utenti sono una conseguenza diretta del metodo di costruzione, che deve essere il più possibile sostenibile e rispettoso dell'ambiente. L'efficienza energetica, la protezione del clima e la conservazione delle risorse sono parametri importanti. Anche gli aspetti economici sono importanti, per consentire una costruzione attenta ai costi e una conservazione e valorizzazione a lungo termine.
Gli architetti hanno una grande responsabilità in tutto questo. Devono evitare impatti negativi sull'ambiente e sulla società, tenere conto di principi e standard etici e promuovere la responsabilità sociale e la giustizia. Le persone sono quindi il gruppo target più importante nell'edilizia.